Постановочная группа:
Режиссер-постановщик – Оксана Антоненко
Дирижер-постановщик – Павел Куриляк
Дирижер – Сергей Дубницкий
Балетмейстеры-постановщики – заслуженный артист Украины Максим Вальчик, Анжелика Кулиева
Художник-постановщик – заслуженный художник Украины Сергей Спевякин
Художник по костюмам – Оксана Кубекина
Художник по свету – Изабелла Николаенко
Концертмейстеры – лауреат международных конкурсов Яна Згуевич, лауреат международных конкурсов Алена Чотий, Нина Ильина, Екатерина Ромашина, Рустем Сердюк
Помощник режиссера – Татьяна Лядская
История о Пираме и Фисбе восходит к вавилонской легенде, которая была воспета древнеримским поэтом Овидием в его поэме «Метаморфозы». Позже эту историю пересказал Уильям Шекспир в комедии «Сон в летнюю ночь», трансформировав серьезный трагический рассказ о силе любви в жанр пародии. В его произведении повествование о Пираме и Фисбе было включено в качестве интермедии, выполнявшей роль «театра в театре», то есть герои комедии разыгрывают древний сюжет ради забавы. История и судьбы главных героев во многом схожи с Ромео и Джульеттой.
Главный режиссер Донбасс Оперы Оксана Антоненко в премьере представила традиционную серьезную тематику и трагическую историю в легкой юмористической форме и, смеха ради, взяла за основу мотивы комедии У. Шекспира «Сон в летнюю ночь». В спектакле отразились ключевые сюжетные моменты интермедии из шекспировской комедии, которые были интерпретированы сквозь призму режиссерского видения на «спектакль в спектакле».
Поскольку это опера-пародия, то возникает логичный вопрос: что она высмеивает? Ответ прост: оперу. Что еще раз подтверждает индивидуальность и уникальность спектакля. А артисты нашего театра настолько харизматичны и жизнерадостны и даже самокритичны, что не прочь посмеяться и над собой в том числе.
Обладателям неординарного мышления, богатой фантазии и отменным чувством юмора наверняка придется по вкусу этот необычайный спектакль на музыку Джона Фредерика Лэмпа. Такого спектакля в Донбасс Опере еще не было!